De 1967 a 1976, el Premio Diana Moreno Toscano a la Promesa Literaria reconoció las trayectorias incipientes de jóvenes escritores que, con los años, moldearon la literatura nacional. El premio era otorgado por un jurado vitalicio compuesto por Octavio Paz, José Luis Martínez, Juan José Arreola, Rubén Bonifaz Nuño y Héctor Azar.

En 2025, inspirado en el premio mencionado y preservando la memoria de la autora de Informe para un psiquiatra y Cuando apenas existo, se instauró el Premio Latinoamericano de Poesía Joven Diana Moreno Toscano, que galardona libros inéditos en español de poetas menores de 30 años.